Joakim dricker öl och väntar på matchstart.
Ny svensk kompis, Kristian, med "chicken wings händer".
Dagarna i backen har vi fortsatt att tillbringa en bit utanför skidsystemets gränser och hoppa lite. Det finns nämligen fortsatt mjuk snö där, resten av Alberta rockies har förvandlats till ett isberg. Det är mycket längesedan det vita guldet föll från skyarna. Vi försmäktar snart.
Hårt liv.
Ovanstående snöförhållanden styrde in oss på en minst sagt oanad väg denna torsdagen den 9:de februari 2012. Vi bestämde oss för att åka LÄNGDSKIDOR!!!! En extrem version av detta, back country touring.
Sofia med specialutrustning och skavsår.
Joakim med specialutrustning och skavsår.
Turen startade med att vi fick klättra upp en bit i en slalombacke. Det var kul. Sedan tog vi på stighudarna på skidorna och skidade likt Gustav Vasa genom skogen (fast med två stavar var). Vi pinnade på rätt bra, det var uppför hela tiden , dock skulle vårt mod strax falla, vi kände båda en förnimmelse av skavsår. Vi kämpade vidare men tvingades snart inse att vi är tvungna att vända då pjäxorna höll på att göra köttfärs av våra hälar. Det var ett oerhört antiklimax. Uthyrarna var i alla fall snälla och gav oss på eget bevåg pengarna tillbaka. Så nu sitter vi här hemma något nedslagna av dagens nederlag med blåsor på hälarna och planerar att göra ett nytt försök på söndag. Då ska vi ha skavsårsplåster på.
Fridens liljor,
Sofia&Joakim
Hur säger man skavsår på engelska?
SvaraRaderaHej Pansargeneralen!
SvaraRaderaDet är en väldigt bra fråga du ställer, vi funderade också på den länge igår. När google translate hade tillfrågats kändes svaret självklart. Blisters!
/Joakim
Känns för en gångs skull som att svenskan är mer nyanserad än engelskan. Skavsår är det ju ingen tvekan om vad det är och varför man ådragit sig dem, Blisters känns som att det kan vara vilken onyanserad blåsa som helst. Kan det bero på att Engelsmännen aldrig gick långa stäckor i osköna skor utan stannade för te istället.
SvaraRaderaVi såg hur som helst framför oss när ni stod i hyrbutiken framför den coole canadensaren med klätterrep runt axeln och isyxa i bältet och försökte beskriva skavsår.
Man kanske ska kalla dig, Fredrik "lindström" Jakobsson så uttömmande som du verkar ha funderat kring uppkomsten av ordet blisters.
RaderaTack för det extravaganta vykortet. Vi uppskattar att ni gav oss chansen att visa N&M hur en riktig skidåkare såg ut under vår storhetstid ;) Hoppas att ni fortsatt har det fett! Angående skavsårsplåster; noobs! / Bästa hälsningar Sara
SvaraRaderaDet stavas faktiskt n00bs. (Kolla wiki, sök leet)
RaderaOkej, då vet jag till nästa gång!
SvaraRadera